觉得很有意思。作者把各种一流的名著，包括《圣经》《神曲》等，放在今天的出版环境下，一一进行调侃，最后都难逃被拒绝出版的下场。读来令人发噱，也发人深省。 没想到一年多以前，这本书竟转回我手中。当时我正在上海外国语大学教书，我先生（他正充当着这本书的出版商）问我是否有可能翻译此书，因为从意大利语翻译，找翻译始终是一个困难，而翻译版权是有规定出版时间的，因而就想从英译本转译。由于此前我对这本书印象不错，于是就欣然答应下来。在开始翻译之前的通读时，就感到这不是一个好干的活儿。后来，朋友们知道我在译艾柯，都同情地对我表示这个人非常难缠，这些朋友中许多人的母语便是英语，还有大学的教授。但另有一位在欧洲居住多年的朋友说，艾柯尽管难懂，欧洲的知识分子却以书架上放一本艾柯的书为荣，听了这话，多少...
择日飞升
作为捕蛇者，许应一直老老实实勤恳本分，直到这一天，他捉到一条不一样的蛇三月初一，神州大地，处处香火袅袅，守护着各个村落乡镇城郭州郡的神像纷纷苏醒，享受黎民百姓的祭祀。然而，从这一天开始，天下已乱。本书又名九九六修仙零零七也修真内卷卷到死谁TM也别想飞升好坑坑大坑深扶我起来三十五岁那年，我的福报来了及许大妖王现形记等！...
妈咪软萌：总裁爹地，请淡定
继母继妹的精心设计，让她一夜失去了所有，最终被迫异走他国。五年后，她携漂亮萌宝回归，却在回国当天就惹上了高冷俊美的大总裁，令她更震惊的是，这位大总裁的长相和自己儿子如出一辙！可爱萌宝的照片意外走红，于是某天，大总裁长腿一迈门挡住她的去路道女人，我们来谈谈这孩子的来历。不谈！霸道男人直接将她壁咚墙上不谈孩子，那我们来谈谈扯证的事。...
穿成断袖娶和尚
东北美院教师杨砚青触电直接穿去了古代美院任职，成了一个把和尚娶回家的断袖，而这和尚竟是杨砚青崇拜一生，又被后人称为绝代画圣的墨踪大师。杨砚青知道墨踪和尚被院长污蔑成吐蕃奸细，被剥僧籍砍右手毒废双腿又嫁给一个断袖，而墨踪也是最后才知自己竟是吐蕃国岭狼族雪狼王之子，后被悄悄治愈双腿重返吐蕃，率族人一举摧毁画院，杀院长又把断袖夫君一刀穿喉割肉千块。杨砚青为保性命更为守护偶像，替墨踪挡下血雨腥风将其供成菩萨，又掘地三尺找到给墨踪治好腿的神医，却不料神医双手一摊，你不曾跟墨踪圆房，我的药如何见效？杨砚青还得掉脑袋？另一边墨踪又给大夫施压了，你再去催催他，何时圆房。东北宠妻狂魔受一张甜死人娃娃脸，三天一句滚犊子两天一句瘪犊子，一见和尚就完犊子藏族狼王和尚攻万年冰峰禁欲和尚，背地里千年醋精占有欲爆棚高原饿狼感情流，历史架空修罗场微狗血，中后期狼王觉醒，大后期微追狼王火葬场主角和尚已还俗，众画僧皆为好人只是被不良人领导高能先婚后爱穿越年下搞笑虐恋狗血HE...
大宋小吏.
云雁回是一名不慎来到北宋的穿越者当他艰难地把自己拉扯大后，就光荣地成为了开封府临聘人员作为一名合格的北宋政府临时工，不但得熟练掌握在编公务员的技能顶得住高官施...
误入官场
隔着两栋楼可以听见别人说的梦话，坐在办公室可以听清别人的密谋，这样的人进了官场，只要将特长运用得当，想不官运亨通都难啊。...
踹翻剧情后，我火速随军乐逍遥
关于踹翻剧情后，我火速随军乐逍遥刚晋升为高级调香师的施梨，因为一场车祸，穿越回了八十年代。幸运的是，这是一个遍地黄金的年代，只要她勤奋努力肯搞钱，坐拥数套房产地产过上躺着数钱的快乐日子不是问题。不幸的是，她穿成了年代文里同姓同名的恶毒女配。在书中，她对女主各种恶毒，是原书男女主爱情paly的一环，整日为男女主的爱情添砖加瓦。为了摆脱原书剧情对她的束缚，施梨闪婚了一个身高腿长沉稳持重禁欲气质拉满的军官方淮礼，跟着他去了远方随军。随军后，施梨将自己的小日子过得飞起，和嫂子们化干戈为玉帛，相处得越来越融洽，兜里的钱也越来越多，房产本一摞又一摞。但被小媳妇冷落的方淮礼就不干了，整天想方设法的拉着媳妇找存在感。媳妇，今天是你开店的第一天，我们庆祝一番吧。然后拉着施梨去了房间。媳妇，今天你店铺的营业额创新高了，我们庆祝一番吧。然后拉着施梨去了房间。媳妇施梨每天身心俱疲。啊谁能告诉她，她原先那个沉着坚毅的老公去哪了？为什么会是现在这个体力用不完的烦人精啊...
- 四合院：咸鱼的美好生活燃烧石头
- 都市下山：从元婴期开始无敌奔跑的羊驼
- 女上司：明天不用来了！我后天来吴名小卒
- 穿成寡妇后全村人瑟瑟发抖秋水墨绿
- 游戏制作：制作原神刀哭全球玩家仙云草实
- 一人一刀一江湖！老猫吃鱼
- 疯了吧！校花母女是我的房客？钊龙
- 开局陪葬战神王爷，一口把他亲活了寒三日
- 我打个暑假工，你定我战争罪？我李青呗
- 七零：最硬糙汉被媳妇撩红了眼一尾小锦鲤
- 都市无敌战神（又名：逍遥战神）我不是z
- 重生后老婆上门逼婚，我欣喜若狂萧婉
- 烟雨神界烟雨钓客
- 开局85顿顿有肉，前妻一家馋哭红糖锅盔
- 惊！流放前我搬空了皇帝私库我家的麦田