觉得很有意思。作者把各种一流的名著，包括《圣经》《神曲》等，放在今天的出版环境下，一一进行调侃，最后都难逃被拒绝出版的下场。读来令人发噱，也发人深省。 没想到一年多以前，这本书竟转回我手中。当时我正在上海外国语大学教书，我先生（他正充当着这本书的出版商）问我是否有可能翻译此书，因为从意大利语翻译，找翻译始终是一个困难，而翻译版权是有规定出版时间的，因而就想从英译本转译。由于此前我对这本书印象不错，于是就欣然答应下来。在开始翻译之前的通读时，就感到这不是一个好干的活儿。后来，朋友们知道我在译艾柯，都同情地对我表示这个人非常难缠，这些朋友中许多人的母语便是英语，还有大学的教授。但另有一位在欧洲居住多年的朋友说，艾柯尽管难懂，欧洲的知识分子却以书架上放一本艾柯的书为荣，听了这话，多少...
年代文女配重生后踹了男主
年代小甜蜜爱情事业双丰收一朝重生，面对追了一辈子都没给自己结果的男人，陆静秋一个潇洒转身回城了。有父母家人宠爱，有城里工作等着她，有大院里的优秀男人随便挑，她上辈子脑子抽的不止一点点。哎呦，女主也是重生的？考了大学，和男主一起回了城，还偷偷做起了生意？陆静秋搂着自家三花表示坐等看戏，只是身边出现的这人怎么回事？听说还是女主白月光？长的不错，性格不错，还很会赚钱？哪哪都长在她心坎里，嗯…赶紧...
熔城
去世界尽头立意寻找自我存在的意义去世界尽头。瞄准镜里能清楚地看到广告牌上的字，虽然颜色已经脱落了很多，还是倒着的。让主城的阳光在每个清晨叫醒你。是个楼盘广告。从连川第一次路过这里，广告牌就已经以这样的姿势存在了不知道多久了，像是在证明，阳光在每个清晨叫醒你，只是个正在坍塌的梦境。主城早就已经没有足够的空间和物资容纳更多的人。...
恭喜你被逮捕了
和之国，新东京。魂穿而来的东野原只想过不被打扰的安静生活，脑海中却偶然出现了罪恶手册，抓捕罪犯归案就能获得属性点和随机奖励。什么？干不过？根据犯人罪恶星级...
重生逆袭大武尊
一个灵基被夺的少年无意间开启洪武棋局，得上古武修传承，背负起数千年前的使命，走上崎岖漫长的炼武大道，百炼成尊，一步一步走向巅峰。...
抱错重回家族，她修为比族长还高
关于抱错重回家族，她修为比族长还高凌云本是修炼世家东方家的家主长女，手拿顶级气运和满级天赋的女主剧本，结果转头就被掉包换到了穷苦山村，变成了气运被偷天赋被封的炮灰剧本。这她真是一点都忍不了！好在天无绝人之路，她还有修仙模拟器。她手拿模拟器嘎嘎乱杀，一路从底层逆袭杀回巅峰！最后的最后，她回到修炼世家东方家的时候，修为已经比东方家族长还要高了...
邪祟退散！陆少的神兽小娇妻杀疯了
从地狱重回人间携着满腔仇恨而归的貔貅大佬不懂人情世故只知道业债业尝杀人偿命欠债还钱天经地义！你今生犯的罪今生必须偿！小病娇遇到冷面绝色心黑手狠冲着犯罪分子重拳出击的陆少是双向奔赴还是相爱相杀？喔都不是！只不过是小貔貅想要抱个大腿大杀四方重回巅峰而已陆霆深我家小可爱善良只是家人都瞎了眼让她流落在外受尽迫害！陆霆深我老婆乖巧软萌虽然第一次相遇她就给了我和我队友一...
- 何愿阎崇年间廷史司理事
- 潇洒离婚后，她藏起孕肚成首富！春日慢慢来
- 顾北胥陆晚晚北胥晚晚
- 最强巅峰高手匕火
- 潜意识修改器(nph)一株食肉花
- 窥星金蛋卷
- 我老婆是导演叔叔请放开我
- 孟弗魏骧软萌娇妻勇敢飞，傲娇使君永相随
- 八零肥妻觉醒了柳问涓
- 柴雪禾司马翊仲战王爹爹，神医娘亲的马甲又掉了
- 刘枫陈洁传奇运途
- 搬空奇葩养母家，下乡替嫁养崽崽午后尘埃
- 1980巴山猎耕记指尖灵
- 别人逃荒我咸鱼施安娜
- 秦为秦总我家总裁有恋爱脑