语，毕业后在这里一直工作到退休。一九六〇年前后，我在英文版《波兰画报》文学副刊上看到博罗夫斯基的《女士们先生们，请进毒气室》和纳乌科夫斯卡《椭圆浮雕》一书中的《施潘纳教授》这两篇短篇小说，遂在当时全国大饥馑、半挨饿、普遍患浮肿的状态中，将其译成中文。 手头的一本一九五九年波兰语版《博罗夫斯基小说选集》是当年在北京大学学习汉语的波兰第一高才生莱昂·莱舍克·格瓦戴茨基一九六〇年一月离京回国时赠送的。一九九二年，我在美国看到一本波兰语教科书上有他的名字，便赶快给主编教授去信询问，教授说他去了得克萨斯州，长时间杳无音信。没有想到在他赠书整整五十年后的二〇一〇年，这本书才得到认真使用，也算是对于青年时代国际友人情谊的纪念吧。顺便说一句，山西大学前校长、历史系教授程人乾先生（1932—20...
网游之天谴修罗
为了拯救绝症妹妹的最后希望，凌尘进入新开启的虚拟游戏世界，并加入一个全是女孩子的小型工作室，从此踏上他的巅峰之路。一弯几乎被历史遗忘的上古邪物天谴之月成就了他不可超越的巅峰神话，也让他在不知不觉间踏上了一条注定遭天之谴罚的修罗之道。...
锦绣清宫：四爷的心尖宠妃
穿越之后，就不想活了。真不是她矫情，没法活了。穿来清朝也就罢了，还在四爷后院。为毛是个侍妾？！这怎么混？起点太低，出身太差，筹码太少，大BOSS血太厚，小BOSS个个...
我一个女大学生，会画符很合理吧
＋＋我叫陈曦，接连几天梦到了父母跳楼自杀，他们空洞的眼神让我险些崩溃！在遇到师父后，才知道我是被人下了咒，为了解咒，我只能瞒住所有人，顶住全部的压力做出休学的决定！我仿佛被一只大手推着前进，直到我见识到了这个世界的阴暗面，他们（道家弟子）都在为这个世界作出牺牲，我想这就是我的宿命。我一步步变强，直到亲手斩杀了仇人，...
妃常穿越：逃妃难再逑
她，一朝穿越，成了大玥王朝丞相的长女，本是内定的代嫁皇后，却被亲妹妹夺去后位，自己还被皇上赐给了藩王北安侯那个传说残忍嗜血的王！新婚之日，就被迫跪地难堪你好好的活着，因为我要你活着每一天都痛不欲生！他金银妖瞳中闪烁着邪狞的光彩，修长的手指捏紧了她纤细的脖颈。他用尽逃逃逃！她无论如果都要活下来，可是无论逃到哪里，他都如鬼魅一般如影随形轩辕卿尘，我不是你的奴，永远不是quot...
无罪谋杀
最骇人听闻的谋杀，最匪夷所思的真相！！食人晚宴封口女人体积木无罪谋杀人骨雕刻师人头花南大凶手自首断指谣你永远无法用常人的思维理解这些恐怖诡异的凶案背后所隐藏的真实目的。让擅长催眠的心理医生以独特的视角，带您走进那些可怕罪犯的心灵深处，洞悉那些令人生畏的真相。...
前夫宠妾灭妻！公主转身改嫁疯批残王！
关于前夫宠妾灭妻！公主转身改嫁疯批残王！重生虐渣双向救赎狂撩甜宠团宠爆爽复仇前世，长公主秦殊凰死心塌的喜欢顾鸿朝，强嫁给他，一心一意帮扶他，扶持家族，顾家从落魄世家变成了一人之下万人之上的超级豪门，顾鸿朝更是位极人臣。可顾鸿朝眼里只有他的穿越女白月光，宠妾灭妻。惨死前，秦殊凰才知道身边的侍卫玄苍就是京中唯一想救她的疯批残王。重生归来，秦殊凰再不做顾家妇，休掉驸马！成为权柄倾天的护国长公主！顾家失去长公主的庇护，一落千丈，顾...
- 嫁给京圈首富后，全家跪着求原谅一朵小白花
- 重生之从香江开始星舞不惑
- 云渺孙莹周源：结局+番外云渺孙莹周源
- 典狱长大人深不可测！黄泉隼
- 假千金身价千亿，重生摆烂赢麻了楼七七
- 魂穿后，我用塔罗牌征服世界cancerileo
- 我打工翻身，多情怎么了？极品二哈
- 清修四年带娃归来，全家跪求我原谅云玄子
- 大道孤独：一个人走过四个时代蛋炒饭炒饭蛋
- 网恋失败后我火遍全网虞江吟季寅礼：结局+番外虞江吟季寅礼
- 女神带娃上门，觉醒奶爸系统！女帝666
- 秦思吟裴聿礼：结局+番外秦思吟裴聿礼
- 地狱狂医意外发现
- 从群演出道：我带章若南成为顶流吃饭用大碗
- 开局离婚！再嫁少帅她风光无限燕归尔