手机浏览器扫描二维码访问
[1]强制死刑(mandatorydeathpenalty),又称“绝对死刑”
或“唯一死刑”
,是指按照法律规定,当满足一定的罪状条件时,必须判处被告人死刑,并无任何裁量空间。
作为死刑的一种特殊情形,强制死刑旨在威慑最严重的犯罪行为。
在本案中,法官的意思是,一旦陪审团裁决被告人有罪,就必须判处被告人死刑。
这为之后陪审团激烈的争论埋下了伏笔。
从二十世纪中叶开始,美国各州陆续废除了强制死刑。
—译者注
[2]这里指美国拳王杰克·邓普西击败著名拳手弗波的那场比赛。
邓普西擅长左右勾拳连击,是对李小龙影响最大的拳手。
1924年,著名画家乔治·贝洛斯以这场比赛为素材,创作了名画《邓普西大战弗波》(DempseyandFirpo)。
—译者注
[3]J.沃特·汤普逊(J.WalterThompson):通常被缩译为“智威汤逊”
,是全球第一家广告公司智威汤逊的创始人。
因为12号陪审员曾从事广告业务,3号陪审员据此调侃他。
—译者注
[4]克拉伦斯·丹诺(ClarenceDarrow,1857—1938),美国历史上最伟大的律师之一,成功代理过许多重大刑事案件,如《洛杉矶时报》大楼爆炸案、煤矿罢工事件、“进化论”
审判等,客户包括劳工领袖、无政府主义者、有色人种、进化论传播者、未成年人等各个社会阶层。
3号陪审员将8号陪审员称作“丹诺”
,是指他的所作所为很像替被告人脱罪的律师。
—译者注
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
为国奉献了一辈子的无双国士周扬重生了,回到了1975年插队的那个偏远小山村!看着手里的回城调令,这一世他没有犹豫,直接将调令撕得粉碎!前世的他猪油蒙心,为了回城抛弃妻女,眼睁睁的看着李幼薇母女蒙难惨死。…...
神级小保安是作者上过学的闰土倾心创作的一本都市言情小说,讲述了我是一名小保安。奔向以普通人的身份和大家相处。换来的却是疏远!不装了!我摊牌了!...
李南方躺在酒店的浴缸里,正在舒服的泡澡,忽然一个美女闯进来,拿枪逼着他,要做那种事后来他才知道,美女居然是他小姨极品小姨铁粉群,群号(24344621),vip正版群,情节讨论,龙套集合地,毒舌口水随风飞扬请截图订阅验证进群...
重度社恐温竹森一朝穿书,成了一本打脸爽文里的病弱炮灰反派。原主是被嫁到宫家的假少爷,主线任务是盗取商业机密,由于行迹猥琐,被老攻发现后当场清理门户,想要回到原来的家里时,却被大哥嫌弃无用赶出家门,最...
五年前,顾安宁为爱嫁给昏迷不醒的厉砚南,成为帝都有名的活寡妇。可厉砚南醒来后,却为了前女友逼她离婚,并且表示永不回头,谁吃回头草谁是狗!顾安宁一怒之下算计了他,十个月后,丢给他一个孩子假死脱身。五年后,顾安宁华丽变身,成为享誉国际的医学天才,身边还跟着一对智商爆表,颜值逆天的双胞胎。无数豪门公子想要把她娶进门。厉砚南后悔了,挖开了她的坟。顾安宁???...
一品神卜小说简介大师,我姓江,我老婆姓包,能不能给我儿子取个让人一下子就记住的名字?张楚江浙沪包邮!大师,我老公修电灯,睡厨房两天了,不起来,怎么办?张楚这是好事啊,可以吃席了。 大师,我一个月赚三万,都给我老婆了,我爸爸生病,她不给我一分钱,怎么办?张楚你没拳头吗?大师,我今年四十二了,还是处女,我家世优秀,就想找个月薪五万,有车有房,不是二婚的男人,我不将就,就这么难吗?张...