手机浏览器扫描二维码访问
我曾经供职于波士顿郊外的塔夫斯大学,在那里讲授日本文学课。
美国的大学有种叫“OfficeHour”
的制度,每周一次。
在这段时间里,学生可以自由地拜访老师,随意畅谈。
不同国籍的学生在OfficeHour期间来到我的办公室,喝着咖啡啃着甜甜圈,海阔天空地闲聊。
一天,一位女生跑来说:“请您帮忙看看我写的小说。”
我回答“行呀”
,便看了。
我一般不做这种麻烦事,可因为是OfficeHour,差不多的事也只得慷慨允诺。
尽管是用英文写的,好在并不长,也不是詹姆斯·乔伊斯那般讲究的文体,很容易读。
她是为CreativeWriting(创意写作专业课)的作业而写的。
作品从整体上来说,虽然难说是佳作,但也有几处出色的地方。
用于说明的部分稍嫌冗长,但其他内容很生动。
这样的作品容易评论,我可以说“这个地方写得很好,这地方不好,所以这里这么修改就行啦”
。
但如果整体上很平均,看起来“还算凑合”
的话,那可就让人犯难了,因为无法提出忠告。
听我这么评价之后,她露出困惑的表情,说:“可是,村上先生,我们班的老师说的完全相反。”
就是说关于她的作品,我赞美的部分,恰恰被那位女教师批评;而我批评的部分,反倒被女教师赞美。
她这么一说,我便尴尬了。
我又不能批评她的导师,于是含糊其词地蒙混过关了事。
后来的事情我就不清楚了。
我在这里想说的是,创作就是这么回事。
这固然是个极端的例子,不过什么算好什么算坏,因为场合不同对手不同,可能会相差万里。
基本没有不可动摇的价值基准之类的东西。
也就是说,由于师从不同的人,小说的写法可能会完全不一样。
可怕啊。
不过,其实也没那么可怕。
因为归根结底,人只能把与自己身材相符的东西穿在身上。
不合体的东西即使勉强穿上身,用不了多久也自然会掉下来。
因此将不合适的东西强加于人,或许也可以称为出色的教育。
但要为此支付高额的学费,可就有点让人受不了啦。
我有时觉得搞搞OfficeHour也不错。
晚秋的午后,坐在大学狭小的研究室里,喝着纸杯中淡淡的咖啡,等待着谁来跟我聊天。
偶尔这样也挺好的。
不过,有句话说来好像有点任性:最好别把您写的小说带来。
本周的村上邓肯甜甜圈店退出日本,已经过去了漫长的岁月。
这是国家性的悲剧。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
作为捕蛇者,许应一直老老实实勤恳本分,直到这一天,他捉到一条不一样的蛇三月初一,神州大地,处处香火袅袅,守护着各个村落乡镇城郭州郡的神像纷纷苏醒,享受黎民百姓的祭祀。然而,从这一天开始,天下已乱。本书又名九九六修仙零零七也修真内卷卷到死谁TM也别想飞升好坑坑大坑深扶我起来三十五岁那年,我的福报来了及许大妖王现形记等!...
运动员王欢受伤退役,堂堂全国亚军落魄到给人按摩。不料他租住阁楼竟有一个传送门,通往未来末世文明之塔。里面有基因药物,未来三百年科技艺术等文明精华。王欢逆天...
关于天才御兽师从契约自己影子开始穿越加御兽加逆袭加热血加幽默。一觉醒来,莫凡穿越到了平行世界。这个世界和地球没有什么区别,除了御兽。百年前,一颗携带神秘宇宙能量的陨石坠入深海,就此引发全球生物大进化。御兽师的时代彻底到来。作为曾经的天才御兽师,莫凡却遭人陷害。于全世界的目光下,引恨败北于世界决赛,遭受灵魂反噬,就此痴傻。三年后,神秘系御兽阴魂犬以生命为代价,使用回魂天赋,将另一个世界的莫凡召唤而来。双魂合一,王者归来,必将用正义...
失业,女友的背叛让叶城丧失人生希望,一个偶然的机会让他走上人生巅峰,可谁知,背后竟是一场阴谋!...
直播算命悬疑吴凡的毕业作业,竟然是开直播。第一天,吴凡竟然破了一桩惊天大案!第二天,吴凡竟然敢诅咒财富榜前十的大老板要破产!第三天,吴凡劝小妹妹不要追星,这个爱豆要塌房!第N天,神秘大佬悄悄联系吴凡世界末日的预言,是真的吗?吴凡我只是在完成师父交给我的作业啊!...
唐傲意外穿越到修仙世界,他志在长生,一心拜入仙门,未曾想却遭婶婶下毒,意外解锁了熔炼系统。熔炼开始!熔炼功法就能突破道法修为!熔炼丹药就能拥有超强体质!熔炼灵宝就能提升神识强度!从此,唐傲走上了一条无需修炼也能变强的长生大道。...